Reconozco que lo mío no es el inglés, es más, mi ignorancia y torpeza es tanta con respecto a este idioma que no sé cual es la traducción al español de esta palabra "Hallowen". Eso sí, creo que no soy la única y como decía mi abuela, "mal de muchos consuelo de tontos", me consuela saber que no todos saben o conocen que es hallowen, con el agravante de que encima se disfrazan.
Hallowen, una fiesta anglosajona que se abre hueco poco a poco en nuestra sociedad mediterránea, una fiesta que comienzan a mamar los niños en los colegios casi como nuestra, una fiesta donde unos pocos se disfrazan de monstruos y salen a divertirse de madrugada a locales de ocio donde consumen la sangre de una virgen con unos ojos de murciélago, una fiesta donde otros pocos van por las casas diciendo esa frase que hemos escuchado tan lejana en las películas y tan cercana en nuestros días de "truco o trato", una fiesta importada que nada tiene que ver con la tradición española de los buñuelos, los huesos de santo y las visitas a los cementerios, excepto por el día en que se rinde culto a la muerte.
Hallowen, una imposición más de los tiempos modernos, una manifestación más del consumismo en que nos hallamos inmersos, una forma de parecernos más al mundo anglosajón...
A mí sinceramente no me corre prisa saber que es Hallowen, me siento bien entre buñuelos y huesos de santo mientras nos dure...